Sala de leituras

     Nossa Sala de leituras oferece espaço para resenhas ou comentários de livros, filmes, músicas, peças de teatro, exposições e outras manifestações culturais.

 Aguardamos o seu palpite.

Os filmes dentro do filme

Notinha sobre Abrazos Rotos

Isadora Dutra

    O cineasta francês François Truffaut fez sua homenagem ao cinema através da metalinguagem de "La nuit américaine" (1973), no qual ele mesmo aparece no papel de um um diretor, apresentando um outro filme dentro do filme. Ele também rendeu homenagem a um de seus mestres preferidos, Hitchcock, com referências em vários de seus filmes como "Vivement Dimanche" (1984), por exemplo, ou "La siréne du Mississipi" (1969). Em Woody Allen, admirador de Bergman, ressurge a proposta do filme dentro do filme em "Hollywood Ending" (2002), no qual, cego, ele dirige um filme que acaba fazendo sucesso na França. A referência a Truffaut é explícita em "Vicky Cristina Barcelona", com a transposição de cenas e a recuperação temática.
    Com Almodóvar o intertexto cinematográfico toma conta de toda estrutura de "Abrazos Rotos" (2009). O espanhol faz alusão a diversos nomes do cinema, entre atrizes e diretores, inclusive a ele mesmo. Citados diretamente ou através da inserção de imagens representativas na narrativa, uma parte da história do cinema desfila na tela. "Abrazos Rotos" também tem um filme dentro do filme (e outro cego): Harry Caine (ou hurricane!) é um escritor, que fica cego num acidente e, no final da narrativa, decide remontar seu filme, realizado anos antes.
    A narrativa não linear começa, no estilo de Tarantino, no meio do enredo: Harry (Lluís Homar) já cego recebe uma proposta para escrever um roteiro e ressurge em sua vida um personagem de seu passado. O espectador passa a companhar então os eventos desse passado e se vê jogado numa trama narrada ao modo de Hitchcock, destacando a combinação da trilha sonora com o clima noir para criar o suspense (tem até cena vista através de uma janela pela câmera indiscreta do personagem sugestivamente chamado Ray X, interpretado por Rubén Ochandiano). Nesse ponto, ainda conhecido pelo nome de Mateo Blanco (ele não tinha ainda se convertido em seu pseudônimo Harry Caine – algumas personagens, aliás, tem dois nomes – nem está cego ainda), a narrativa apresenta o processo de realização de seu filme. A atriz do filme é Lena (Penélope Cruz), que aparece travestida de Audrey Hepburn como em "Breakfast at Tiffany's" (1961) e Marilyn Monroe. Penélope Cruz já tinha sido transformada por Almodóvar em duplo de Sophia Loren para "Volver" (2006). Além da feitura do filme de Mateo Blanco, o espectador acompanha a história do relacionamento dele com Lena até o momento em que os dois se isolam em Lanzarote, num cenário que lembra cenas de "Stromboli" (1949), de Roberto Rossellini, com Ingrid Bergman.
     No trecho em que (agora) Harry Caine recupera o material de seu filme, feito 14 anos antes, há uma cena em que ele pede que coloquem um filme para ouvir a voz de Jeanne Moreau. Na mesma cena, Almodóvar cita Ingmar Bergman, Federico Fellini.
    Ao longo do filme as referências cinematográficas são diversas. Além do filme de Mateo Blanco (dentro do filme de Almodóvar, que é, no entanto, um thriller ora à la Hitchcock ora Tarantino ou Truffaut) há o filme documentário de Ray X sobre o filme de Mateo (que mostra, no material de divulgação, uma imagem semelhante a do cartaz de "Jules e Jim", de Truffaut). O filme de Mateo-Harry está dentro do filme de Ray X-Martel e os dois dentro do thriller de Almodóvar-Hitchcock. Mas Almodóvar ainda está dentro do filme de Mateo: o filme que Mateo Blanco monta é um verdadeiro Almodóvar, repetindo cenário semelhante e elementos de "Mujeres al borde de un ataque de nervios" (1988).
     É quando Almodóvar faz uma citação explícita de si mesmo. O reaparecimento de atrizes com quem já trabalhou em outras obras reafirma o sentido da auto-citação: o surgimento em cena de Rosy de Palma, por exemplo, traz para Abrazos Rotos a lembrança de todo inventário de tipos dos primeiros filmes do cineasta espanhol (até o gaspacho volta à cena! e o carro de Ata-me e Volver). Então: é dentro do filme de Mateo-Harry que está o filme de Almodóvar-Almodóvar.

Imagens: (1) e (3)- fotos divulgação El Deseo; (2)- divulgação Les filmes du Carrosse e Sédif Productions.